قسم أفضل ممارسات حفظ السلام في الصينية

• 维持和平最佳做法科

• "قسم" في الصينية    使分离; 依赖; 依靠; 信任; 信赖; 分; 分区; 分发; 分开; 分摊指定; 分派; 分离;
• "أفضل" في الصينية    最好
• "حفظ" في الصينية    "保护 ; 使保持某状态; 使安全渡过; 使脱离险境; 保养; 保卫; 保存; 保护; 保持;
• "حفظ السلام" في الصينية    维持和平
• "وحدة أفضل ممارسات حفظ السلام" في الصينية    维持和平最佳做法股
• "وحدة المبادئ وأفضل الممارسات في مجال حفظ السلام" في الصينية    维持和平理论和最佳做法股
• "قسم حسابات حفظ السلام" في الصينية    维持和平账务科
• "قسم دعم عمليات حفظ السلام" في الصينية    维持和平行动支助科
• "أفضل الممارسات" في الصينية    最佳做法  最佳方法  最佳范例
• "أفضل الممارسات الإدارية" في الصينية    最佳管理方法
• "المبادرة المتعلقة بأفضل الممارسات" في الصينية    最佳范例倡议
• "أفضل ممارسة" في الصينية    最佳实践
• "موظف لشؤون التخطيط وأفضل الممارسات" في الصينية    规划和最佳做法干事
• "سجلات لأفضل الممارسات والدروس المستفادة" في الصينية    最佳做法和经验教训汇编
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بأفضل الممارسات الزراعية للاستعمال الأمثل للأسمدة" في الصينية    有效使用肥料的最佳农业做法指导方针
• "افضل الممارسات البيئية" في الصينية    最佳环保做法
• "موظف معني بالممارسات الفضلى" في الصينية    最佳做法干事
• "أفضل الممارسات الأفريقية في مجال إدماج المنظور الجنساني" في الصينية    非洲两性平等参与最佳做法
• "قوات حفظ السلام" في الصينية    维持和平部队
• "اتفاق خدمات حفظ السلام" في الصينية    维持和平服务协定
• "إدارة عمليات حفظ السلام" في الصينية    维持和平行动部
• "قسم بحوث ممارسات مجلس الأمن وبحوث الميثاق" في الصينية    安全理事会惯例和宪章研究科
• "مراكز الأمم المتحدة لمهارات حفظ السلام" في الصينية    联合国维持和平技能中心
• "أفضل الساعات" في الصينية    绝命救援
• "أدلة أفضل الممارسات المتعلقة بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    小武器和轻武器最佳做法指南

• قسم أفضل ممارسات حفظ السلام
  维持和平最佳做法科
• قسم أفضل ممارسات حفظ السلام
  维和最佳做法科
• وسيتم نقل هذه الوظائف من " قسم أفضل ممارسات حفظ السلام " .
  这些现有员额将从维和最佳做法科调动。
• ثم نُقلت الوحدة إلى قسم أفضل ممارسات حفظ السلام في عام 2004.
  该股于2004年调到维持和平最佳做法科。
• وحالياً، يقوم فريق التوجيه في قسم أفضل ممارسات حفظ السلام بإدارة ملف حماية المدنيين.
  平民保护专案目前由维和最佳做法科的指导小组管理。
• ضمان تمويل قسم أفضل ممارسات حفظ السلام تمويلا كافيا وعلى نحو يمكن التنبؤ به
  确保以充分和可预测的方式为维持和平最佳做法股提供经费
• يرأس قسم أفضل ممارسات حفظ السلام رئيس للقسم، يكون مسؤولا أمام مدير شعبة السياسات والتقييم والتدريب
  维和最佳做法科科长对政策、评价和培训司司长负责。
• 4) في قسم أفضل ممارسات حفظ السلام التابع لإدارة عمليات حفظ السلام؛
  (b) 维持和平行动部维持和平最佳做法科政策协调员（P-4）；
• 4) في قسم أفضل ممارسات حفظ السلام التابع لإدارة عمليات حفظ السلام؛
  (b) 维持和平行动部维持和平最佳做法科政策协调员(P-4)；
• قسم أفضل ممارسات حفظ السلام (1 ف-5، و 1 من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى))
  维和最佳做法科(1个P-5、1个一般事务（其他职等）)